市場震盪不重要?日央行維持貨幣政策不變 日元反彈 日股挫1.5%

作者: 鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 | 鉅亨網 – 2013年6月11日 下午12:40

日本央行周二 (11 日) 決議維持貨幣政策不變,繼續上個月提出的擴大貨幣基礎速度,但未因近期債市激動震盪而採取新行動。該行同時上調對日本經濟樂觀看法。消息傳出後,日元應聲勁揚 0.9%,日本股市則下挫逾 1%。

日本央行經過為期 2 日的貨幣政策會議後,一致同意維持現有貨幣刺激措施,將基礎資金──即存放在央行的現金及存款──以每年增加 60-70 兆日元 (6000-7000 億美元) 的速度擴大,一如外界普遍預期。

不過《彭博社》報導,從高盛 (Goldman Sachs) 到摩根士丹利三菱日聯 (Morgan Stanley MUFG) 等投行原本以為,日本央行會允許更長期的固定利率貸款。     大多數受訪分析師原本預期,日本央行將會或可能會在這次會議上,同意 2 年或更長期的貸款業務,結果失望。

日本 10 年期公債殖利率之前從 4 月 5 日的 0.325% 飆漲至 5 月 23 日的 1%,所幸近期震盪縮小,漲跌限於 0.795%-0.964% 區間。周二政策結果公布前來到 0.865%。

報導引述知情人士透露,日本央行政策官員對於是否採取放寬貨幣政策彈性的方法意見分歧,因一方面認為這可能是有效政策工具,但另方面又擔心會恢復到現任央行總裁黑田東彥極力避免的增添性貨幣政策。

報導稱,黑田和日本首相安倍晉三皆需要維持外界對於日本經濟反彈的信心。摩根大通 (JPMorgan Chase) 駐東京高級經濟學家 Masamichi Adachi 便認為,日本央行若未採取新行動,意味市場發展仍在黑田可接受的範圍內。他強調:「(日本) 央行不想釋出信心不足的訊號」。

日本央行在今日聲明中還表示:「日本經濟成長速度正在加快」,一反上個月聲明中,僅表示日本經濟成長「正開始加快」。

《路透社》報導,日本央行董事木內登英原本提案,將 2% 通貨膨脹率訂為中至長期目標,而非目前承諾的 2 年內目標;同時再承諾在未來 2 年採取密集的貨幣寬鬆措施。不過其提案遭央行董事以 8-1 票反對否決。

消息傳出後,日元兌所有主要對手貨幣全數升值,兌美元終結連續 2 日貶勢反彈 0.9%,於台北時間周二上午 11:07 報 97.89 日元。因部分投資人對於日本央行未採取行動來抑制債市震盪感到失望。日股日經 225 指數亦在午盤開場便重挫 1.5%。

……..文章來源:按這裡